top of page

LOS SIGNIFICADOS OCULTOS EN EL NOMBRE DE ALBUS DUMBLEDORE

Por Caro Gallegos, 10/02/2021

Albus Dumbledore es un personaje enigmático, reservado y con un pasado lleno de incógnitas. De hecho, no es sino hasta el quinto libro de la saga que se menciona su nombre completo: Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore. Un nombre largo y que podemos estar seguros que Rowling no escogió al azar. A continuación examinaremos el significado de cada uno de sus nombres y de su apellido.


Albus
Albus en latín significa blanco; un color que representa la bondad, la pureza y la humildad. Todas estas son cualidades que Albus Dumbledore poseía. Adicionalmente, la palabra albus podría ser el masculino de alba que hace referencia al amanecer y, por tanto, se asocia simbólicamente con el renacimiento (algo característico del ave fénix, una criatura que se relaciona estrechamente con Dumbledore).


Percival
Este nombre es retomado del padre de Albus Dumbledore, pero tiene mucho trasfondo también. Percival, como personaje literario, es uno de los caballeros de la mesa redonda del rey Arturo. Él es conocido por su búsqueda del Santo Grial, la copa usada por Jesucristo en la última cena y que, se rumoraba, podía proveer felicidad y juventud eterna (un objeto con propiedades similares a las de la piedra filosofal, y una historia con paralelismos a la búsqueda de las reliquias de la muerte por parte de Dumbledore).


Wulfric
Wulfric también hace referencia a un personaje de la literatura, aunque su relación no es tan evidente. El personaje en cuestión es el legendario Beowulf quien derrotó a Grendel en su juventud (de manera similar a cuando Dumbledore derrotó a Grindelwald cuando ambos eran solo unos muchachos). Pero las similitudes no acaban ahí. 
Finalmente, Beowulf recibió una fatídica herida mientras enfrentaba a un dragón en una cueva y el único que lo ayudó fue el hijo huérfano de sus seguidores leales. Paralelamente, en Harry Potter y el Misterio del Príncipe, Dumbledore tuvo que beber de la poción que protegía al guardapelo. Ésta poción lo llevó a un sufrimiento físico y mental, y el único que estuvo ahí para ayudarlo fue Harry (el hijo huérfano de antiguos miembros de la Orden del Fénix). 
Otra similitud es que quien finalmente acabó con Beowulf fue un dragón, y quien se suponía que mataría a Dumbledore era Draco (que significa dragón en latín).


Brian
Sin duda este es el más normal de los nombres de Dumbledore, es un nombre usual entre los muggles anglosajones. De manera contraria a Voldemort, que despreciaba llamarse algo tan común como Tom, este nombre denota la apreciación que Dumbledore tenía por todo ser humano sin importar si poseía el don de la magia o no. 
Adicionalmente, brian puede significar noble en lenguas célticas. Un personaje histórico importante con este nombre es Brian Boru, el legendario rey irlandés a quien también se le conoce como “el veterano de muchas batallas”, un atributo que Dumbledore comparte (él se enfrentó a dos poderosos magos tenebrosos: Grindelwald y Voldemort).


Dumbledore
Y por ultimo, está su apellido, sobre el cuál Rowling ha comentado que está basado el la palabra del inglés del s. XVIII: bumblebee, que significa abejorro. Y seleccionó esta palabra debido a que se imaginaba que Dumbledore se paseaba por el castillo de Hogwarts zumbando, algo que deja ver el carácter un tanto extravagante del director de la escuela británica de magia y hechicería.

Comenta ¿Qué opinas de estos significados? ¿Conocías alguno?

Para enterarte de más publicaciones como ésta

OTRAS PUBLICACIONES QUE PUEDEN INTERESARTE...

anagramas.png
Anagramas en Harry Potter

Descubre algunos de los ingeniosos y divertidos anagramas encontrados en el nombre algunos personajes.

Nombres mitología clásica.png
Nombres y mitología grecorromana

¿Qué referencias a mitología grecorromana están presentes en los nombres de algunos personajes?

Hechizos.png
Etimología de los hechizos

Todos los encantamientos tienen una razón de ser, ¿quieres conocer sus raíces?

bottom of page